禅宗七经白话解－维摩诘所说经白话解 香积佛品第十 第四十二章 此土菩萨功德
发布人：网站管理员
发布时间：2016-08-01 09:35
点击
645
次
第四十二章 此土菩萨功德
原文
维摩诘言：此土菩萨于诸众生大悲坚固，诚如所言。
（肇曰：成其所叹也。）
然其一世饶益众生，多于彼国百千劫行。
所以者何？此娑婆世界有十事善法，诸余净土之所无有。
何等为十？
以布施摄贫穷，以净戒摄毁禁，以忍辱摄嗔恚，以精进摄懈怠，以禅定摄乱意，以智慧摄愚痴。
说除难法度八难者，以大乘法度乐小乘者，以诸善根济无德者，常以四摄成就众生。是为十。
（肇曰：夫善因恶起，净因秽增。此土十恶法具，故十德增长。彼土纯善，故施德无地。所以百千劫行，不如一世也。）
白话解
维摩诘对众香国菩萨说：诚如你们所言。
在这佛土的菩萨对所有众生都有坚固的大悲之心。他们一世饶益的众生，比你们那边国土百千劫所饶益的众生还要多。
为什么呢？这娑婆世界有十种饶益众生的善法，是别的净土里所没有的。
是哪十种？
以布施财物的施舍行摄受贫穷的人，以清净戒律的持戒行摄受破毁禁戒的人，以难忍能忍的忍辱行摄受嗔恚之心，以勤奋不懈的精进行摄受松散懈怠，以修习禅定摄受乱意烦心，以般若智慧摄受愚痴无明。
以说除难法度脱处于八难中的众生，以说大乘法度脱乐于小乘的修行者，以诸善根拔济无德之人，常以四摄法成就各类众生。这就是十种饶益众生的善法。
（文章转自中国佛教网佛经原文之般若文海）
转载请注明文章来源：衡阳竹林寺
本文链接地址：禅宗七经白话解－维摩诘所说经白话解 香积佛品第十 第四十二章 此土菩萨功德
<<上一篇：禅宗七经白话解－维摩诘所说...
>>下一篇:禅宗七经白话解－维摩诘所说...
